-
1 Schachtofen
печь шахтная
Вертикальная печь в виде металлической шахты для обжига материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
шахтная электропечь
Ндп. вертикальная электропечь
Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается и удаляется через верхний проем камеры.
[ ГОСТ 16382-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Вертикальная электропечь
D. Schachtofen
E. Pit furnace
F. Four-puits
Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается и удаляется через верхний проем камеры
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schachtofen
-
2 koksbeheizter Schachtofen
шахтная печь, обогреваемая коксомDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > koksbeheizter Schachtofen
-
3 koksbeheizter\ Schachtofen
шахтная печь, обогреваемая коксомDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > koksbeheizter\ Schachtofen
-
4 kontinuierlicher Schachtofen
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > kontinuierlicher Schachtofen
-
5 Schachtofen mit doppelter Gasführung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Schachtofen mit doppelter Gasführung
-
6 Schachtofen mit Tellergranulator
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Schachtofen mit Tellergranulator
-
7 Schachtofen mit Zyklonentstauber
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Schachtofen mit Zyklonentstauber
-
8 Schachtofen ohne Entstauber
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Schachtofen ohne Entstauber
-
9 Schachtofen
сущ.1) общ. вагранка2) тех. шахтная печь3) пищ. шахтная известково-газовая печь4) дер. шахтная печь (напр. углевыжига тельная) -
10 Drehrostschachtofen
сущ.1) хим. печь Грубера, шахтная печь с переталкивающей колосниковой решёткой -
11 Gebläseschachtofen
-
12 Röstschachtofen
-
13 Wassermantelofen
сущ.1) тех. ватержакет, ватержакетная печь, кессонированная шахтная печь2) сил. печь с водяной рубашкой -
14 Schachtglühofen
-
15 Blaseofen
mмет. доменная печь; шахтная печь -
16 Blauofen
m мет. -
17 Schachtofen
-
18 Blaseofen
сущ.тех. доменная печь, шахтная печь -
19 Kupferhochofen
mмедеплавильная шахтная печь, ватержакетная печь, ватержакетDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kupferhochofen
-
20 Kupferschachtofen
mмедеплавильная шахтная печь, ватержакетная печь, ватержакетDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kupferschachtofen
См. также в других словарях:
Шахтная печь — печь с вытянутым вверх рабочим пространством круглого, эллиптического или прямоугольного поперечного сечения, предназначенная для плавки и обжига кусковых материалов. Тепло, необходимое для протекания процессов плавки и обжига, получают… … Большая советская энциклопедия
ШАХТНАЯ ПЕЧЬ — промышленная печь с вытянутым вверх рабочим пространством (шахтой) круглой (цилиндрической, конической) или прямоугольной формы. Обрабатываемый материал загружается сверху, а готовый продукт выдается снизу; дутье и газообразные продукты сгорания… … Большой Энциклопедический словарь
шахтная печь — [shaft furnace] I. Печь с вытянутым вверх рабочим пространством круглого, элиптического или прямоугольного поперечного сечения для плавки и обжига кусковых материалов. Тепло для процессов плавки и обжига, получают сжиганием топлива… … Энциклопедический словарь по металлургии
шахтная печь — промышленная печь с вытянутым вверх рабочим пространством (шахтой) круглой (цилиндрической, конической) или прямоугольной формы. Обрабатываемый материал загружается сверху, а готовый продукт выдаётся снизу; дутьё и газообразные продукты сгорания… … Энциклопедический словарь
шахтная печь сопротивления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shaft type resistance furnace … Справочник технического переводчика
ШАХТНАЯ ПЕЧЬ — печь с вытянутым вверх рабочим пространством шахтой круглой (цилиндрич., конич.)или прямоугольной формы. Обрабатываемый материал загружается сверху, а готовый продукт выдаётся снизу; газообразные продукты сгорания топлива движутся навстречу… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Шахтная печь — печь с шахтой, в которую сверху загружают обрабатываемый материал, а готовый продукт выдается снизу. В такой печи газообразные продукты сгорания топлива движутся навстречу спускающемуся материалу. Шахтную печь применяют для получения материалов… … Энциклопедический словарь по металлургии
ШАХТНАЯ ПЕЧЬ — печь с шахтой, в которую сверху загружают обрабатываемый материал, а готовый продукт выдается снизу. В такой печи газообразные продукты сгорания топлива движутся навстречу спускающемуся материалу. Шахтную печь применяют для получения материалов… … Металлургический словарь
Низкая шахтная печь — Low shaft furnace Низкая шахтная печь. Короткая шахтная печь используемая для производства чушкового чугуна и железных сплавов из низкосортных руд, работающая на низкосортном топливе. Воздуходувка часто обогащается кислородом. Также используется… … Словарь металлургических терминов
низкая шахтная печь — Короткая шахтная печь используемая для производства чушкового чугуна и железных сплавов из низкосортных руд, работающая на низкосортном топливе. Воздуходувка часто обогащается кислородом. Также используется для производства ряда других продуктов… … Справочник технического переводчика
ПЕЧЬ С ЖИДКОЙ ВАННОЙ — шахтная печь прямоугольного сечения для проведения плавки в жидкой ванне при производстве тяжёлых цветных металлов. Обогащённое кислородом возд. дутьё подаётся через боковые водоохлаждаемые фурмы. Для печи характерна высокая степень механизации и … Большой энциклопедический политехнический словарь